Would it be corny to get my husband a shirt with a picture of him and our son on it?

It is a little cheesy, but it depends on what kind of guy your husband is. I know some guys that would proudly wear it.